左上から、第１巻、第２巻、
左下より第３巻、第４巻の表紙

各巻の初版発行日は以下の通り。

第１巻　’７９年１０／２０
第２巻　’７９年１１／２０
第３巻　’７９年１２／２０
第４巻　　’８０年１／２５

●講談社から発行された、手塚治虫全集の中のシリーズ。
　各巻のはじめに英文で説明がついている。

　秋田書店サンデーコミックス版の割愛、変更などへの意見を配慮してか、内容は新聞連載時とほぼ 同じとなっている。

　「ほぼ」というのは、新聞発表当時との時代感覚の変化等により、セリフや表現に若干の訂正、 変更がみられるからである。
　手塚氏はこの作品に限らず、よくセリフの変更とかをされるので、これ自体は特別なことではない。

　表紙の絵が、秋田書店サンデーコミックス版とは微妙にちがい、少し少女っぽいトリトンの顔と 青い髪に注目したい。

　また、４巻の手塚氏のあとがきに、「鉄腕アトム」の後の連載だったこと、キャラクターが動き出し、 ＳＦ伝奇ものになったこと、初めは手塚プロで作る予定だったこと、パイロットフィルムは外国に売ることを考えてあのデザインにしたこと、ＴＶ版のトリトンは西崎プロデューサーが東映の羽根氏を起用して、作ったことなどが書かれている。

　ここでも手塚氏はTＶ版には自分は参加していない、と答えるだけでＴＶ版への具体的な内容への コメントがないのが非常に残念である。
　裏には大変複雑な感情があったように思われるが、それを指摘せず、自分なりの作品を描くところが さすがプロである。
　手塚氏はやはり「紳士」であったと言わねばならない。

　でも亡くなられた今となっては、悪口でもいいからＴＶ版への見解を聞きたかったものだと思っている。